Love Has No Expiry Date.
Remember: When someone leaves, someone else is about to arrive. ♥
L♥VE
Just nu befinner jag mig på tatuerings studion igen, med min fina mamma. Det är nämligen hennes tur idag, så lilla sjuka jag är med för stöd & support.
När bådas har lagt sig, kommer en bild äntligen upp – så håll ut!
When you read this post I am downtown with my amazing mother for another visit at the tattoo salon. Today is her day, and little sick me has come along for moral support.
When both of our tattoos look good, I will show you the result – so hang in there!
Dreaming of Warmer Days
Och där kom förkylningen jag visste skulle komma. Medan jag ligger här och tycker synd om mig själv, kan jag inte hjälpa att skryta om min Thailands resa till Januari. Åhh, tänk att gå på en vit strand i sommar kläder nu…
And there came the cold I knew was coming. While I am laying here feeling sorry for myself, I can’t help but bragging about my trip to Thailand this January. Wow, imagine walking on a white beach in summer clothes…
Mother, Daughter, Nephew Day
Ursäktar för dålig uppdatering, men det här har jag sysslat med idag!
Inte varje dag man får passa denna lilla godingen, så då läggs all fokus på honom. Startade dagen med god fika med min mamma och min brorson. Ett himla snö oväder måste jag säga, tur vi hade varma kläder kan man väl konstatera. Senare under dagen fick man även gjort en väldigt bra deal, men mer om det en annan dag…
Apologies for horrible updates today, but this is what I have been doing today!
It’s not everyday you have the chance to spend time with your nephew, so all my attention was on him today. Started out the day downtown in the snowy weather for coffee/lemonade together with my mom and little nephew. Amazing how it can be this cold, luckily I have a warm coat. Later during the day I signed some very interesting papers…
Hot Chocolate & Christmas Lights
En liten tjuvkik på min helg. Gud så mycket snö det är ute då, så himla mysigt! Kan inte få en bättre julkänsla än massvis med snö!
Det har blivit massa mys, mycket varm choklad och tända ljus. Älskar verkligen denna månaden. ♥
A small sneak peek on my weekend. Can’t believe how much snow there is on the ground, so cozy! There is no better christmas feeling, that tons of snow.
This weekend has been all about relaxation, coziness, hot chocolate and candlelights. I really love this month ♥
LAST FRIDAY NIGHT
Åh vilken underbar fredag kväll jag hade!
Körde nyktert, och hade bannemig lika kul för dig! Startade kvällen med snacks & spel hos en tjej i stan, sedan vidare till Helsing för middag, vi var ett gött gäng på 12 och hade en super trevlig kväll. När klockan slog 12 begav vi oss vidare och lät de äldre dansa själva inne på Helsing. Sedan bjöd det på Cardinal, mitt älsklings ställe – ett år sedan, men måste säga – vad hände? Jag kände mig gammal, och då är jag 20…
Men fick träffat en massa gamla härliga ansikten, och kände mig så välkommen hemma i Helsingborg igen. Sedan körde man hem, och vaknade utan huvudvärk – bästa känslan någonsin!
Had a great friday night, stayed sober and had just as fun as any one else. We started out at a friends apartment downtown for snacks and games. Later we continued on to a super nice restaurant were we had an amazing dinner, and a great time. We were 12 people, and it was perfect!
Later on, we continued to my favorite club, except that there was a ton of young kids (!?) I felt old, and I am 20..
Anyway, it was a great night, I drove home and woke up fresh and sober!
I LOVE YOU TATTOO
Då kan man kryssa av “Bli tatuerad” på sin lista.
Så gött det känns nu, visserligen blir det att gå runt med plastfolie och tejp några dagar, men sen så! Blev grymt nöjd, blev några sista minuten ändringar på plats, och visst gjorde det lite halv ont. Men ska man vara fin får man lida pin, eller hur?
Det slutgiltiga resultatet kommer upp i nästa vecka när svullnaden har lagt sig. #Så glad!
I can no cross off “Get a tattoo” of my list.
It feels great, I am so happy with the result and with some last minute changes at the studio I couldn’t be happier now. I have to walk around with some plastic fabric and tape for a couple days, but next week when the swelling has gone away, I will show you the final result. #So happy!
TODAY I AM FEARLESS
Godmorgon! Idag är en stor dag, det är nämligen tatuerings dags!
Har inte riktigt insett det, så har inte börjat bli nervös ännu, men det lär väl komma när jag sätter mig ner på tatuerings studion.. #Önska mig lycka till!
Good morning! Today is a big day, its time for my tattoo!
I haven’t really realized it yet, so I’m not nervous yet, but I bet it will come when I take a seat at the tattoo studio.. #Wish me good luck!
SNEAK PEEK
På Fredag gäller det!
Fredag 10.30 slår jag mig ner i tatuering’s salongen. Vad & Vart avslöjar jag ännu inte, det får ni se sedan!
Men bilden avslöjar i alla fall ungefär vart den kommer sitta. Börjar bli lite smått nervös nu, någon som kan komma med några lugnande ord? Feel free to share them!
Friday is the day!
At Friday 10.30am I will take a seat at the tattoo saloon. Where and what I am tattooing is still a secret, but I will show you as soon as its done. The Picture kind of gives you a idea of where the tattoo is going to be. I am starting to get a little bit nervous right now, is you have any calming words or tips, feel free to share them!
Cozy December Day
Ursäktar för dålig uppdatering idag, men idag har jag spenderat hela morgonen, förmiddagen och tidig eftermiddag med min mamma. Vi tog en tur över till Helsingör i det vita vädret, blev god frukost, lite shopping och massa mys.
Vad är bättre än mys nu i vinter tid?
Kvällen kommer fortsätta med ännu mera mys. Bjuder på lite godsaker senare ändå.
Sorry for the bad updates today, but today was one of those cozy days. Me and my mom spent all day together, we took a trip over to Helsingör, Denmark for some delicious breakfast, some shopping and just enjoy each others company. Those mother/daughter days are definitely underestimated. Tonight the coziness will continue with another love of mine. I will however still post some goodies later.