Åh vilken mysig och go dag jag har haft idag då, åkt vespa, åkt på sightseeing och sett staden, spelat bowling, ätit musslor & krabbor vid havet, solat, badat och hälsat på en ny kompis (sötaste apan!)
Lördag, ja man kan ju inte säga att man har direkt koll på dagarna här nere, varje dag är helg så att säga. Nu blir det läggdags och imorgon blir bara bad & mys. Ha en underbar helg fina ni!

Wow, what a lovely day I’ve had today. Drove a scooter around town, been sightseeing (kind of), played bowling, eaten seafood by the ocean, tanned and made a new friend (cutest monkey!)
Saturday today, can’t say that I am keeping track of the days down here, everyday is weekend here. Time for bed now, and tomorrow there is nothing more than tanning & swimming on our schedule. Have a great weekend!

Dag 3, so far so good.. eller vad säger ni?
Idag var en hel dag på stranden med massa mys, massage, sol och badande. Med tanke på temperaturen lade man inte länge förrän man skulle svalka sig i havet igen. (åhh vad jobbigt!) 
Finns det något bättre än palmer, färsk ananas och underbara solnedgångar? En riktigt underbar dag helt enkelt. 

Day 3, so far so good, or what do you say?
Today we spent all day on the beach, getting cozy, getting massages and tons of tanning and swimming. Consider the heat, it didn’t take long before you went back into the water. (so tough life!) 
Is there anything better than palm trees, fresh pine apple and beautiful sunsets? A perfectly good day I must say. 

Vill välkomma er till Thailand, äntligen! 
Resan gick super bra, lång flygning men gott med underhållning. Eftersom man inte fick mycket sömn på detta dygn somnade man rätt härligt till vid poolen idag. Superfin lägenhet med en kanon utsikt. Idag hann vi med sol & bad, lite rundtur i området, handlat och myst. Mamma & jag fick även fixat både pedikyr och manikyr. Life is good! Eftersom vi är 6 timmar fram nu, är det läggdags. I morgon är det nämligen golftävling på schemat, ingen vila här inte! 
Kommer publicera några tidsinställda inlägg till er medan jag njuter vidare. XX

Welcome to Thailand, Finally!
Our trip went super smooth and the flight wasn’t that bad since there was plenty of entertainment on board. Since the lack of sleep, it felt pretty good to fall asleep by the pool today, lovin’ it here! We are 6 hours ahead of you guys (12 hours ahead the U.S) and since we barely got any sleep last night, its time for bed. Tomorrow is a new day, and its golf on our schedule, interesting… I will publish some prepared posts while I am relaxing over here. XX

God morgon där ute!
3 dagar, 63 timmar tills avresa. Känslan är obeskrivlig! 
Nu beger jag mig strax in till stan för en brunch med min fina vän Olivia, senare idag ska man ta tag i packandet, vara barnvakt, inreda & blogga. Fullspäckad dag så att säga! Inredning & Träningsinlägg står på dagens blogg schema! 

Good morning out there!
3 days, 63 hours to go! The feeling is indescribable. 
In a moment I am heading downtown to meet a friend for brunch, later today I will start with my packing, baby-sit my nephew, decorate and blog. A busy day! Head in later for a interior & workout post. 

Förlåt för mitt försvinnande!
Har nämligen sysselsatt mig med det här de senaste 48 timmarna. LR event, röda mattan, 3-rätters, hotell, spa&relax avdelning och morgonrocks-mys. Hotell frukosten imorse satt perfekt i kroppen. Höll mig till de ”bättre” alternativen, ni har väl inte glömt att jag sa All In från och med idag? 
Maten gick i gång i dag, men imorgon hänger träningen med! #Super taggad tjej! Så ladda upp för ett kanon tränings-inlägg imorgon och annat gott. 

Sorry for my disappearance! 
I have been doing this my last 48 hours. LR event, red carpet, 3 course-dinner, hotel, spa&relax department and last but not least hotel breakfast, don’t we all just love that? I did however chose the ”better” option on the buffé table, I did promise you all in healthy lifestyle my last days before Thailand. So be prepared for a great exercise post tomorrow, and other fun things.